witch-hunt (anche

* * *

caccia alle streghe

witch-hunt (anche fig.)

\

→  caccia

(pl -cce) 1. f hunting

andare a caccia go hunting (di something)

dare la caccia a qualcuno chase after someone

2. m military aereo fighter

nave destroyer

* * *

caccia¹ s.f.

1 hunt; hunting; ( di uccelli) shooting: caccia grossa, big game hunting; ( i capi abbattuti nel corso di questa) big game; caccia agli uccelli di palude, wildfowling; caccia alla balena, whaling; caccia subacquea, underwater fishing; cane da caccia, hunting dog; capanno di caccia, hunting box (o hunting seat o hunting lodge); corno da caccia, hunting horn; fucile da caccia, hunting rifle; ( per uccelli) shot gun; licenza di caccia, game licence (o shooting licence o hunting licence); pallini da caccia, small shot; una riserva di caccia, a game preserve; stagione di caccia, shooting season, ( alla volpe) (fox) hunting season; partecipammo a una caccia alla volpe, we joined in a foxhunt; ti piace la caccia alla volpe?, do you like foxhunting?; andare a caccia, to go hunting; ( di uccelli) to go shooting

2 (estens. fig.) hunt, chase, pursuit, search: caccia all'uomo, manhunt; andare a caccia di guadagni, soldi, onori, to pursue profits, money, honours; andare a caccia di complimenti, to fish for compliments; essere alla caccia di qlcu., to hunt s.o.; la polizia gli dà la caccia, the police are hunting him // caccia al tesoro, treasure hunt

3 (mil.) hunt: caccia aerea, navale, air, naval battle // aereo da caccia, fighter (aircraft).

caccia² s.m.

1 (aer.) fighter: caccia a reazione, jet fighter

2 abbr. di → cacciatorpediniere.

* * *

1. sf

1) hunting, (con fucile) shooting, hunting

2) (anche: stagione di caccia) hunting (o shooting) season

3) (cacciagione) game

4) (fig : inseguimento, ricerca) chase

- caccia al cervo

- caccia grossa

- caccia alle streghe

- caccia subacquea

- caccia al tesoro

- caccia all'uomo

(aereo) fighter, (nave) destroyer

* * *

pl. -ce ['kattʃa, tʃe] sostantivo femminile

1) (attività) hunting, shooting

2) (inseguimento, ricerca) chase, hunt

3) mil.

•

sostantivo maschile invariabile

1) (aereo) fighter (plane)

2) (cacciatorpediniere) destroyer

* * *

pl. -ce /'katt∫a, t∫e/

sostantivo f.

 1 (attività) hunting, shooting; andare a caccia to go hunting, to hunt, to shoot; caccia alla volpe, al cervo fox, stag hunting; caccia al leone lion hunt; caccia alle balene whaling; cane da caccia hound, hunter; riserva di caccia preserve, game reserve

 2 (inseguimento, ricerca) chase, hunt; caccia all'assassino murder hunt; dare la caccia a to be after, to give chase to, to hunt down [ criminale]; andare a caccia di fig. to hunt for, to be after, to chase [lavoro, successo]; essere a caccia di to be hunting for [soldi, lavoro]; to look out for [affare, offerta]

 3 mil. aereo da caccia fighter (plane); pilota da caccia fighter pilot

COMPOUNDS

caccia di frodo poaching; caccia grossa big game hunting; caccia alle streghe witch-hunt (anche fig.); caccia al tesoro treasure hunt; caccia all'uomo manhunt.

————————

/'katt∫a/

m.inv.

 1 (aereo) fighter (plane)

 2 (cacciatorpediniere) destroyer.

strega s.f.

1 witch; sorceress: bruciare una strega, to burn a witch // caccia alle streghe, (fig.) witch hunt

2 (donna brutta, maligna) (old) witch, (old) hag: sua moglie è una strega, his wife is an old hag.

* * *

pl. - ghe ['strega, ge] sostantivo femminile

1) witch, sorceress

2) (donna cattiva) hag, witch

* * *

strega

pl. - ghe /'strega, ge/

sostantivo f.

 1 witch, sorceress; caccia alle -ghe witch-hunt (anche fig.)

 2 (donna cattiva) hag, witch; vecchia strega old hag o bat o bag.